grincements de dents dictionnaire

À propos de LIL

grincement Dictionnaire de l’Académie française 9e édition
1. Grincement de dents, action de serrer les mâchoires et de frotter les dents les unes contre les autres sous l’effet de la douleur, de l’agacement, de la colère ; le bruit qui en résulte. Dans l’Évangile de saint Matthieu, désigne l’expression du désespoir des damnés.
Voir plus
grincement de dents - traduction - Dictionnaire Français
Français. Anglais. grincement de dents nm. nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira " le garçon" ou " un garçon". (désapprobation sous-jacente) (figurative) raised hackles npl.
Voir plus
Traduction grincements de dents en Anglais Dictionnaire
traduction grincements de dents dans le dictionnaire Français - Anglais de Reverso, voir aussi 'grincement, grinçant, garnement, grincer', conjugaison, expressions idiomatiques.
Voir plus
Définitions : grincement - Dictionnaire de français Larousse
Expressions avec grincement. Grincement de dents, mécontentement, dépit ou rage contenus : Il y aura des pleurs et des grincements de dents.
Voir plus
grincement de dents - Traduction anglaise – Linguee
grincement de dents - Traduction anglaise – Linguee. Dictionnaire français-anglais. grincement de dents nom, masculin. teeth grinding n. Voir également : grincement m — grinding n. . squeaking n. . creaking n. . squeak n. . squealing n. . grating n. . creak n. dents pl f — teeth pl. . prongs pl. . tines pl. de prép — of prép. . from prép.
Voir plus
grincer des dents - traduction - Dictionnaire Français-Anglais ...
Principales traductions. Français. Anglais. grincer des dents loc v. (frotter des dents contre d'autres) grind your teeth, gnash your teeth v expr. grincer des dents loc v. figuré (désapprouver à couvert) (figurative) gnash your teeth v expr.
Voir plus
grincement de dents — Wiktionnaire, le dictionnaire libre
2024.3.29 grincement de dents — Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Sommaire. masquer. Début. Français. Étymologie. Locution nominale. Variantes. grincement de dents. Français [ modifier le wikicode] Étymologie [ modifier le wikicode] Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici .
Voir plus
grincement de dents translation in English - Reverso
grincement de dents translation in French - English Reverso dictionary, see also 'grinçant, garnement, grandement, grognement', examples, definition, conjugation
Voir plus
Définition : grincement - Le dictionnaire Cordial, Dictionnaire de ...
grincements de dents "c'est une lumière sans espérance qui n'engendre point le remords, ni même le regret, et qui seulement leur fait prendre conscience d'un bonheur infini qu'ils n'auront jamais, sans qu'il y ait cependant pour eux ni pleurs, ni grincements de dents, comme pour les damnés dans l'enfer:" (Thomas Pègues 1919 "Catéchisme de ...
Voir plus
grincement Dictionnaire de l’Académie française 9e édition
1. Grincement de dents, action de serrer les mâchoires et de frotter les dents les unes contre les autres sous l’effet de la douleur, de l’agacement, de la colère ; le bruit qui en résulte. Dans l’Évangile de saint Matthieu, désigne l’expression du désespoir des damnés. Selon saint Matthieu, il y aura dans la géhenne des pleurs et des grincements de dents.
Voir plus
grincement de dents - Traduction anglaise – Linguee
k) Grincement de dents ou s errement de. [...] la mâchoire. morethanmedication. morethanmedication. k) Grind your teeth or clench your jaw. morethanmedication. morethanmedication. Malgré la présence de roues de 20 pouces (optionnelles), la version RS que j'ai testée portait en douceur sur l'autoroute à plus de 120 km/h.
Voir plus
grincements des dents - Traduction anglaise – Linguee
De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "grincements des dents" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises.
Voir plus
susciter quelques grincements de dents - Traduction
De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "susciter quelques grincements de dents" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises.
Voir plus
grincement de dents — Wiktionnaire, le dictionnaire libre
2024.3.29 La dernière modification de cette page a été faite le 15 février 2022 à 17:32. Les définitions et autres textes sont disponibles sous licence Creative Commons attribution partage à l’identique; d’autres termes peuvent s’appliquer.Voyez les termes d’utilisation pour plus de détails. Pour les illustrations, cliquez sur chaque image ou
Voir plus
grincement - traduction - Dictionnaire Français-Anglais
grincement - traduction français-anglais. Forums pour discuter de grincement, voir ses formes composées, des exemples et poser vos questions. Gratuit.
Voir plus
Grincement Définition du dictionnaire français - Dicocitations
GRINCEMENT. n. m. Action de grincer les dents. Notre-Seigneur a dit qu'en enfer il y aura des pleurs et des grincements de dents. Il se dit plus généralement du Bruit désagréable produit par certains frottements. Le grincement d'une poulie, d'une serrure, d'une porte.
Voir plus
grincements de dents — Wiktionnaire, le dictionnaire libre
2024.3.21 Français: Pluriel de grincement de dents
Voir plus
grincement des dents — Wiktionnaire, le dictionnaire libre
2024.4.23 Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire. Français [modifier le wikicode] Étymologie [modifier le wikicode] Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. ... grincements de dents; Récupérée de ...
Voir plus
grincements de dents - Traduction en allemand - Linguee
De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "grincements de dents" – Dictionnaire allemand-français et moteur de recherche de traductions allemandes.
Voir plus
Grincements de dents : mieux comprendre le bruxisme
2023.2.16 Le bruxisme est l’action involontaire et inconsciente de serrer la mâchoire de manière répétée, qui peut conduire à des dommages aux dents et à d’autres répercussions. Il toucherait plus de 30 % de la population adulte. Le bruxisme peut se produire de jour (bruxisme diurne), de nuit (bruxisme nocturne) ou aux deux moments à
Voir plus
grincement - Définitions, synonymes, prononciation,
Dictionnaire universel de Furetière (1690) Définition ancienne de GRINCEMENT s. m. Action qui fait serrer les dents, qui tesmoigne de la colere de la douleur. L'Enfer est designé dans l'Evangile par des pleurs des grincements de dents. Ibi
Voir plus
sans grincements de dents - Traduction anglaise – Linguee
De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "sans grincements de dents" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises.
Voir plus
Traduction grincement en Anglais Dictionnaire Français
traduction grincement dans le dictionnaire Français - Anglais de Reverso, voir aussi 'grinçant, garnement, grandement, grognement', conjugaison, expressions idiomatiques ... → ce sera des pleurs et des grincements de dents, des lamentations sans fin dans les affres de l'abîme Traduction Dictionnaire Collins Français - Anglais .
Voir plus
Le grincement des dents (bruxisme) : causes et traitements
Enfin, la médication, la consommation de drogues à des fins récréatives ou un état pathologique sous-jacent peuvent être des causes de bruxisme. Certains antidépresseurs, ainsi que des drogues comme la cocaïne et l'ecstasy, peuvent provoquer le grincement des dents pendant le sommeil et l'éveil. La maladie de Parkinson, la dépression ...
Voir plus
avec grincements de dents - Traduction anglaise – Linguee
De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "avec grincements de dents" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises.
Voir plus
grincer des dents - traduction - Dictionnaire Français-Anglais ...
Français. Anglais. grincer des dents loc v. (frotter des dents contre d'autres) grind your teeth, gnash your teeth v expr. grincer des dents loc v. figuré (désapprouver à couvert) (figurative) gnash your teeth v expr. Beaucoup grincèrent des dents à
Voir plus
avec des grincements de dents - Traduction anglaise – Linguee
De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "avec des grincements de dents" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises.
Voir plus
Grincement : synonymes et définition
Notre-Seigneur a dit qu'en enfer il y aura des pleurs et des grincements de dents. Il se dit plus généralement du Bruit désagréable produit par certains frottements. Le grincement d'une poulie, d'une serrure, d'une porte. Tout ou partie de cette définition est extrait du Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition, 1932-1935
Voir plus
des pleurs et des grincements de dents translation - Reverso
Il sera le plus terrible jugement avec beaucoup des pleurs et des grincements de dents.: There will be the most terrible judgment, with much weeping, and gnashing of teeth.: Ces deux chemins sont séparés par l'abîme épouvantable où l'on entend seulement des pleurs et des grincements de dents.: These two paths are separated by the horrifying abyss
Voir plus
Comment soigner les grincements de dents ? - Dr
Si le terme technique de bruxisme est peu connu du grand public, il relève pourtant d’un problème relativement courant : le grincement de dents. Considéré comme un trouble du sommeil, cette pathologie touche 10 %
Voir plus
Traiter le bruxisme par l'homéopathie
2015.5.5 Bruxisme et homéopathie: Le bruxisme est un dysfonctionnement de l’appareil manducateur. Ce trouble se manifeste par des mouvements incontrôlés de la mâchoire par un serrement ou des grincements de dents. Ces mouvements inhabituels de la mâchoire entrainent une usure accélérée des dents et peuvent avoir d’autres
Voir plus
grincements de dents - Traduction italienne – Linguee
De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "grincements de dents" – Dictionnaire italien-français et moteur de recherche de traductions italienes.
Voir plus
des grincements de dents - Traduction anglaise – Linguee
De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "des grincements de dents" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises.
Voir plus
Grincement : Définition simple et facile du dictionnaire
2024.5.1 grincement , nom masculin. Sens 1. Fait de grincer. Bruit désagréable . Exemple : Un grincement de dents. Synonyme : bruit, crissement. Traduction en anglais : creaking, (grincement de dents) grinding of teeth. Mise à
Voir plus
grincement Dictionnaire de l’Académie française 8e édition
Dictionnaire de l’Académie française, 8 e édition (1935) PARTAGER. Vous pouvez copier le lien suivant dans le presse-papiers : ... Notre-Seigneur a dit qu’en enfer il y aura des pleurs et des grincements de dents. Il se dit plus généralement du Bruit désagréable produit par certains frottements. Le grincement d’une poulie, d’une ...
Voir plus
grincement de dents - traduction - Dictionnaire Français
grincement de dents - traduction français-anglais. Forums pour discuter de grincement de dents, voir ses formes composées, des exemples et poser vos questions. Gratuit. ... grincement de dents nm nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un".
Voir plus
Bruxisme, grincement des dents : définition, causes, traitements
2021.10.13 Le bruxisme correspond au grincement, au serrement ou au claquement des dents en dehors des phases habituelles de mastication. Le bruxisme nocturne qui survient pendant le sommeil est plus fréquent chez l’enfant. À l’inverse le bruxisme diurne s’installe avec l’âge, touchant plus de 20% des adultes. Le point en un claquement de
Voir plus
grincements - Définitions, synonymes, prononciation,
Le changement de fonction s'accompagne parfois de grincements de dents chez les plus susceptibles, ou de nervous breakdown chez les plus capricieux.Ouest-France, Loïc FOLLIOT, 30/08/2019. Au dehors, le vent fouettait les arbres et faisait s'entrechoquer leurs branches avec des grincements sinistres ressemblant à des plaintes humaines.
Voir plus